Tory plan to widen 'pupil passports'