Swimmers, rowers told to stay away