Surgeon 'covered up patient deaths'