In November Michelle Chaplin, 32, and Keith Lambert, 35, who had also crammed 23 cats into a single rabbit hutch, pleaded guilty to nine charges of causing unnecessary suffering to 36 animals. Reading magistrates banned them from keeping animals for life and they were conditionally discharged for three years.