Sex-swap madam makes legal history