Sars forces HK back into recession