WITH the Nationwide Building Society today reporting that house prices are rising at 17.9%, it seems almost certain that it must all end in tears. Indeed, if there is one depressing aspect about the British psyche, it is that success in controlling inflation in the past decade has so conspicuously failed to dampen our enthusiasm for paying silly money for houses in the belief that there will always be someone even sillier to sell them to.