Probation crisis 'puts public safety at risk'