Potters Bar firm under fresh fire