Paramedics 'did not spot heart attack'