Nursery group ditches £70m float