But Angela Knight, chief executive of the British Bankers' Association, insisted that lending to small and medium-sized firms was the same in the three months to September as last year. "There is a mixture of issues. They have all coalesced into one which is a cry to say the banks are not lending and frankly they are," she said.