The issue is critical as measurements of media audiences help to determine the advertising rates that media companies can charge their clients. Nielsen wanted to change a paper diary method, where viewers kept a record of what they watched, with an electronic people meter. The company planned to start the new system tomorrow, saying the revamp would boost the figures' accuracy.