Murdered colonel 'had secret gay affairs'