"[The cattle-tracing system] does not fully meet the needs of state veterinarians to control outbreaks of infectious diseases amongst cattle, which is all the more unacceptable given that it was introduced in response to the BSE crisis in the Nineties."