Ministers under fire over street crime war