Ministers demand: ‘Why have we still had no FGM prosecutions?’