Labour's election chief, Mr Milburn has championed the extension of the right-to- buy scheme - which would affect up to 700,000 tenants - in the face of reported opposition from Mr Prescott and Gordon Brown. But the Treasury has now agreed to allow housing associations to borrow "off the balance sheet" to fund the cost of building replacement homes.