Share prices generally made useful gains, bursting through the 4960 resistance level noted by the chartists. After thin trading, the FTSE 100 index closed up 38.3 at 4979.8. Next stop 5000? The Dow made a cautious start this afternoon in the wake of Friday's strong gains. It was off 3 points to 10,712.