Lords told couple wrong to make 'designer' baby