Livingstone rejects tram protest vote