Key donors 'made Labour drop poster'