Green 'dating agency' finds a match for waste producers