The proposals give the 12 eurozone states sweeping powers to police the complex economic arrangements under which both the currency, and the wider EU area, operates. They reawaken fears of a "two-speed" Europe with powerful countries such as Germany and France setting the agenda and Britain, outside the euro, left in the slow lane.