'French Elvis' Hallyday has heart tests after fall