Deepcut families in new attack on military