Car charge 'won't snarl up London'