Cameras roll at Tate to put works on film