Briton dies from legionnaires'