The figures, which add to recent reports of a sharp slowdown in High Street sales, will be closely watched by economists who have been predicting a further quarter-point rise in the Bank of England base rate before the end of the year. A slowdown in inflation will ease the pressure for a hike.