Britain failed to trace 9/11 plotter