The email was forwarded by Miss Withers and has appeared on websites and message boards around the world. Speaking from his home in Ledbury, Herefordshire, her father Alan Withers, 64, said: "I think she has her head stuck so far up her own a**e she doesn't know whether to speak or fart."