Mr Bryant found Hooker's daughters, now octogenarians, who are the painting's legal heirs. He explained the story to them and they agreed to sell. "The sisters, who are not well off, were completely flabbergasted," said Mr Bryant. "They had forgotten all about the painting since seeing it in their father's apartment in New York in the Twenties."