Banks told to cool it on insurance policies