Aussie men told to drink more like a girl