Arabic sign caused BCCI doubt