When the case first came to the Court of Appeal in May this year, Lord Justice Thorpe said the daughters, who were taken by their father with two of their three older brothers, were being "imprisoned" in Saudi Arabia because of the war between the parents.