The three-judge panel ruled 2-1 to deny the request, a day after a federal judge also refused an appeal. The Schindlers said they would launch another appeal. They have been locked in a seven-year battle with their daughter's husband, Michael Schiavo, who claims his wife, who was brain-damaged after collapsing at home 15 years ago, told him she never wanted to be kept alive.