Airline worker stole £30,000 in air miles