There are plenty of visual games to entertain parents who feel they know the story too well, whether it's the Cocteau-style moment, when luminous blue candelabras are wielded by anonymous figures in black, or the glamorous male dancer with pierced nipples who represents the horse that whisks Beauty back to her family.