"The great thing is," enthuses Marshall Fisher, "it's a musical comedy, but all these wonderful brains, these wits of the day, worked on it". It started with Weill's discovery of a Victorian novel called The Tinted Venus, based on the Pygmalion myth, which he wanted to turn into a musical vehicle for Marlene Dietrich. He enlisted the Spewacks, a husband-wife writing team, but didn't like their script. Meanwhile Dietrich, who had been quite happy to sit astride a barrel as the alluring Lola-Lola in The Blue Angel, refused the part on the grounds that it was too saucy.