One might also say that if there is any through line between Cook himself and the themes of the play, it is this appreciation of boundaries and the need for something to lash out against, for he is the only young director I have ever encountered who relishes the British attitude to performing arts. "People are always kicking against theatre here, which," he says, grinning, "I think is probably quite good, because you always have to kick out back and defend what you are doing."