Polyphonia, first made for NYCB in 2001, is the latest of several Wheeldon pieces to enter the company's repertoire and opens this new triple bill (conducted by the Royal Opera House's music director Antonio Pappano), designed to sort the real dance fans from the dilettantes.