Right legs tapping occasionally, sometimes glancing to one side, they were as rigid as the automatons that fill their songs. It has been ever thus, but looking round an audience equally unmoving and uniform in 3D glasses, it was strange to see the songs that spawned all of modern dance music met with such stasis.