His line in juvenile scatology, which usually drives him to the wall for a pee, is sanitised by his character's inner child, a male virgin who's brought to maturity by the altruistic ministrations of Emily Watson, cast in the same mode as the missionary whore she played in Breaking the Waves, only sweet and winsome instead of raw and erotic.