With Jan, Jule breaks into her businessman's house for one of their non-destructive sprees, only to be caught by his sudden return. When they call Peter to their aid he decides on kidnap. As the friends take their captive deep into the countryside, he starts to question their motives, saying that he, too, was a rebel in his youth.