Cinema-goers size up stale popcorn