The reasons, as the Bank said today, are that activity is weak (even though it's recovering), financial conditions are still far from healthy, the need to reduce debt will limit the ability of household and firms to spend, and a huge amount of spare capacity will eventually pull down on inflation (after a near-term increase).