Travellers’ discontent with BA is reaching sky-high levels