It may simply be that Osborne plans to put a slice of new housing more within reach of first-time buyers.
He will do this by giving them cash grants to help them with the deposit through the Isa scheme; by providing a cheap top-up loan; by subsidising mortgages through Help to Buy; by knocking a bit off the purchase price, or by encouraging the growth of shared ownership whereby people don’t actually buy the whole house, they just buy half of it and pay rent to occupy the other half as well.
These homes will still be far too expensive for most young people but Osborne’s mixture of bribes and bungs will indeed bring them within reach of some who would otherwise not have been able to buy.
Thus although prices have not dropped — indeed, the OBR forecasts regular 5%-a-year increases — and there has been very little extra build, a significant slice of housing has become “affordable”.